La dalia negra (The Black Dahlia) EE.UU. / Alemania. 2006. 121´ Dirección Brian De Palma. Guión Josh Friedman. Montaje Bill Pankow. Fotografía Vilmos Zsigmond. Música Mark Isham. Con Josh Hartnett, Scarlett Johansson, Aaron Eckhart, Hilary Swank, Mia Kirshner. Estudio Millennium Films.

link: site oficial

Es un hecho: después de Carlito’s Way, la carrera de Brian de Palma ha caído en un pozo que no parece tener fondo, y que continúa ahondándose con cada nuevo intento frustrado del director por recuperar la fama -y el prestigio- que alguna vez tuvo.

Después de todo, estamos hablando del alguna vez creador de íconos cinematográficos como Los Intocables, la mencionada Carlitos’ Way, Scarface y Carrie. Pero, tristemente, La Dalia Negra, que aquí conocimos con un retraso de casi un año de su estreno oficial, no solo es otro paso atrás en la carrera del director, sino que además es un tremendo desperdicio de una idea (basada en una novela de James Ellroy, basada a su vez en hechos reales) que daba para realizar no menos que un film de culto.

La historia verídica de Betty Short, una actriz en ascenso en el Hollywood de la década del 40 que apareció descuartizada en un crímen jamás resuelto, sumado a la atractiva propuesta literaria de Ellroy y sus complejos personajes, prometía mucho más de lo que De Palma pudo contar. Es decir, una excelente trama hitchcockiana, un clima pesadillezco, y una conclusión enredada y tétrica que hicieron del mito de la Dalia Negra uno de los más oscuros de la historia criminal americana.

Sin embargo, a esta adaptación insípida y bizarra (en el mal sentido de la palabra), le falta el atractivo del libro, le sobra la autoparódica y absurda personalidad del director en su versión post-90s, y, salvando la espectacular dirección de fotografía, y la notable actuación de Aaron Eckart, le pesa una insostenible duración de 121 minutos que se densifican con cada sobreactuación (¿involuntaria?) de Hillary Swank, Scarlett Johanson, y especialmente Josh Harnett.

Dicen que James Ellroy, autor también de Los Angeles al Desnudo, siente que tuvo mucha suerte con las adaptaciones de sus obras al cine... hasta hace poco inclusive se podía decir que tenía razón.

"The Black Dahlia " -trailer-